я сама не просто не_любитель, а самый настоящий ненавидетель бюрократии! НО... ты просто ставишь перед собой задачу, и начинаешь тихо и спокойно ее выполнять! раз в неделю сходить куда-то и сделать одну бумажку --это не так уж обременительно! и так шаг за шагом... другого пути нет!
доки на исп переводили, cd-во о рождении, о моем разводе и о нашем браке. другой вопрос, что для испанского консультва в москве нужен САМЫЙ ПРОСТОЙ ПЕРЕВОД! ТО ЕСТЬ ТЫ САМ ПЕРЕВОДИШЬ, РАСПЕЧАТЫВАЕШЬ. И НЕСЕШЬ! консул сверил и копию забрал. поэтому мне не пришлось много тратить на переводы. в нашем случае пришлось только отстегнуть русскому кон-ву в барсе, чтоб они переводили его cd-во о рождении плюс бумажку, где он выражал желание жениться на мне. потому что я одна ходила в загс док-ты подавать!
no subject
НО... ты просто ставишь перед собой задачу, и начинаешь тихо и спокойно ее выполнять!
раз в неделю сходить куда-то и сделать одну бумажку --это не так уж обременительно!
и так шаг за шагом...
другого пути нет!
доки на исп переводили, cd-во о рождении, о моем разводе и о нашем браке.
другой вопрос, что для испанского консультва в москве нужен САМЫЙ ПРОСТОЙ ПЕРЕВОД!
ТО ЕСТЬ ТЫ САМ ПЕРЕВОДИШЬ, РАСПЕЧАТЫВАЕШЬ. И НЕСЕШЬ!
консул сверил и копию забрал.
поэтому мне не пришлось много тратить на переводы.
в нашем случае пришлось только отстегнуть русскому кон-ву в барсе, чтоб они переводили его cd-во о рождении плюс бумажку, где он выражал желание жениться на мне.
потому что я одна ходила в загс док-ты подавать!