Однако...

 ...а вам свекровь когда-нибудь дарила колье ценой в зарплату? =)